每周金句 (Page 6)

你已经试验我的心。你在夜间鉴察我。你熬炼我，却找不着什么。我立志叫我口中没有过失。 论到人的行为，我借着你嘴唇的言语，自己谨守，不行强暴人的道路。 You have tried my heart, you have visited me by night, you have tested me, and you will find nothing; I have purposed that my mouth will not transgress. With regard to the works of man, by the word of your lips I have avoided the ways of the violent. (Psalm‬ ‭17‬:‭3‬-‭4‬ ‭ESV‬‬）Read More →

因为你必不将我的灵魂撇在阴间。也不叫你的圣者见朽坏。你必将生命的道路指示我。在你面前有满足的喜乐。在你右手中有永远的福乐。 For you will not abandon my soul to Sheol, or let your holy one see corruption. You make known to me the path of life; in your presence there is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore. (Psalm‬ ‭16‬:‭10‬-‭11‬ ‭ESV‬‬)Read More →

耶和华引导他们，经过沙漠，他们并不干渴，他为他们使水从磐石而流，分裂磐石水就涌出。 耶和华说，恶人必不得平安。 They did not thirst when he led them through the deserts; he made water flow for them from the rock; he split the rock and the water gushed out. “There is no peace,” says the Lord, “for the wicked.” (Isaiah‬ ‭48‬:‭21‬-‭22‬ ‭ESV‬‬）Read More →

你的后裔也必多如海沙，你腹中所生的也必多如沙粒。他的名在我面前必不剪除，也不灭绝。 你们要从巴比伦出来，从迦勒底人中逃脱，以欢呼的声音传扬说，耶和华救赎了他的仆人雅各，你们要将这事宣扬到地极。 your offspring would have been like the sand, and your descendants like its grains; their name would never be cut off or destroyed from before me. Go out from Babylon, flee from Chaldea, declare this with a shout of joy, proclaim it, send it out to the end of the earth; say, “The Lord has redeemed his servant Jacob!” (Isaiah‬ ‭48‬:‭19‬-‭20‬ ‭ESV‬‬)Read More →

耶和华你的救赎主，以色列的圣者如此说，我是耶和华你的神，教训你使你得益处，引导你所当行的路。 甚愿你素来听从我的命令，你的平安就如河水，你的公义就如海浪。 Thus says the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the Lord your God, who teaches you to profit, who leads you in the way you should go. Oh that you had paid attention to my commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea.‭‭（Isaiah‬ ‭48‬:‭17‬-‭18‬ ‭ESV‬‬）Read More →

我熬炼你，却不像熬炼银子。你在苦难的炉中，我拣选你。 我为自己的缘故必行这事，我焉能使我的名被亵渎，我必不将我的荣耀归给假神。 “Behold, I have refined you, but not as silver; I have tried you in the furnace of affliction. For my own sake, for my own sake, I do it, for how should my name be profaned? My glory I will not give to another.”（Isaiah‬ ‭48‬:‭10‬-‭11‬ ‭ESV‬‬）Read More →

雅各家，以色列家一切余剩的，要听我言，你们自从生下，就蒙我保抱，自从出胎，便蒙我怀搋。 直到你们年老，我仍这样，直到你们发白，我仍怀搋，我已造作，也必保抱，我必怀抱，也必拯救。 Listen to me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who have been borne by me from before your birth, carried from the womb; even to your old age I am He, and to gray hairs I will carry you. I have made, and I will bear; I will carry and will save.(Isaiah‬ ‭46‬:‭3‬-‭4‬ ‭ESV‬‬)Read More →

但这些人毁谤他们所不知道的。他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样，在这事上竟败坏了自己。他们有祸了。因为走了该隐的道路，又为利往巴兰的错谬里直奔，并在可拉的背叛中灭亡了。 But these people blaspheme all that they do not understand, and they are destroyed by all that they, like unreasoning animals, understand instinctively. Woe to them! For they walked in the way of Cain and abandoned themselves for the sake of gain to Balaam’s error and perished in Korah’s rebellion. (Jude 10-11, ESV)Read More →

你们要追念上古的事，因为我是神，并无别神，我是神，再没有能比我的。 我从起初指明末后的事，从古时言明未成的事，说，我的筹算必立定，凡我所喜悦的，我必成就。 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me, declaring the end from the beginning and from ancient times things not yet done, saying, ‘My counsel shall stand, and I will accomplish all my purpose,’ (Isaiah‬ ‭46‬:‭9‬-‭10‬ ‭ESV‬‬）Read More →

诸天哪，自上而滴。穹苍降下公义，地面开裂，产出救恩，使公义一同发生，这都是我耶和华所造的。 Shower, O heavens, from above, and let the clouds rain down righteousness; let the earth open, that salvation and righteousness may bear fruit; let the earth cause them both to sprout; I the Lord have created it. (Isaiah 45:8 ESV)Read More →