每周金句 (Page 7)

从日出之地到日落之处，使人都知道除了我以外，没有别神，我是耶和华，在我以外并没有别神。  我造光，又造暗。我施平安，又降灾祸。造作这一切的是我耶和华。 that people may know, from the rising of the sun and from the west, that there is none besides me; I am the Lord, and there is no other. I form light and create darkness; I make well-being and create calamity; I am the Lord, who does all these things. (Isaiah 45:6-7, ESV)Read More →

造作你，又从你出胎造就你，并要帮助你的耶和华如此说，我的仆人雅各，我所拣选的耶书仑哪，不要害怕。 因为我要将水浇灌口渴的人，将河浇灌干旱之地。我要将我的灵浇灌你的后裔，将我的福浇灌你的子孙。  Thus says the Lord who made you, who formed you from the womb and will help you:Fear not, O Jacob my servant, Jeshurun whom I have chosen. For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground;I will pour my Spirit upon your offspring, and my blessing on your descendants. (Isaiah 44:2-3, ESV)Read More →

我必称颂那指教我的耶和华。我的心肠在夜间也警戒我。 我将耶和华常摆在我面前。因他在我右边，我便不至摇动。因此我的心欢喜，我的灵快乐。我的肉身也要安然居住。 I bless the Lord who gives me counsel; in the night also my heart instructs me. I have set the Lord always before me; because he is at my right hand, I shall not be shaken. Therefore my heart is glad, and my whole being rejoices; my flesh also dwells secure. (Psalm 16: 7-9 ESV)Read More →

压伤的芦苇，他不折断。将残的灯火，他不吹灭。他凭真实将公理传开。他不灰心，也不丧胆，直到他在地上设立公理。海岛都等候他的训诲。 a bruised reed he will not break, and a faintly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice. He will not grow faint or be discouraged, till he has established justice in the earth; and the coastlands wait for his law. (Isaiah 42:3-4, ESV)Read More →

我必将那施恩叫人恳求的灵，浇灌大卫家，和耶路撒冷的居民。他们必仰望我，就是他们所扎的。必为我悲哀，如丧独生子，又为我愁苦，如丧长子。 And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and pleas for mercy, so that, when they look on me, on him whom they have pierced, they shall mourn for him, as one mourns for an only child, and weep bitterly over him, as one weeps over a firstborn. (Zechariah 12:10, ESV)Read More →

愚顽人心里说，没有神。他们都是邪恶，行了可憎恶的事。没有一个人行善。耶和华从天上垂看世人，要看有明白的没有，有寻求神的没有。他们都偏离正路，一同变为污秽。并没有行善的，连一个也没有。 The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt, they do abominable deeds; there is none who does good. The Lord looks down from heaven on the children of man, to see if there are any who understand, who seek after God. They have all turned aside; together they have become corrupt; there is none who does good, not even one. (Psalms 14:1-3, ESV)Read More →

这借着水和血而来的就是耶稣基督。不是单用水，乃是用水又用血。并且有圣灵作见证，因为圣灵就是真理。作见证的原来有三，就是圣灵，水，与血。这三样也都归于一。 This is he who came by water and blood—Jesus Christ; not by the water only but by the water and the blood. And the Spirit is the one who testifies, because the Spirit is the truth. For there are three that testify: the Spirit and the water and the blood; and these three agree. （1 John 5: 6-8, ESV)Read More →

耶和华试验义人。惟有恶人和喜爱强暴的人，他心里恨恶。他要向恶人密布网罗。有烈火，硫磺，热风，作他们杯中的分。因为耶和华是公义的。他喜爱公义。正直人必得见他的面。 The Lord tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence. Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup. For the Lord is righteous; he loves righteous deeds; the upright shall behold his face. (Psalm 11:5-7, ESV)Read More →

所以我要使他与位大的同分，与强盛的均分掳物。因为他将命倾倒，以致于死。他也被列在罪犯之中。他却担当多人的罪，又为罪犯代求。 Therefore I will divide him a portion with the many, and he shall divide the spoil with the strong, because he poured out his soul to death and was numbered with the transgressors; yet he bore the sin of many, and makes intercession for the transgressors. （Isaiah 53:12 ESV)Read More →

第四位天使把碗倒在日头上，叫日头能用火烤人。人被大热所烤，就亵渎那有权掌管这些灾的神之名，并不悔改将荣耀归给神。 The fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was allowed to scorch people with fire.  They were scorched by the fierce heat, and they cursed the name of God who had power over these plagues. They did not repent and give him glory. （Revelation 16 : 8-9, ESV)Read More →